Н.Пр. посланик Стийв Уилиамс представи на заместник-министъра на външните работи Красимир Костов карта, на която е показано влиянието на повишаването на глобалната температура с 4°C

На 22 октомври Н.Пр. посланик Стийв Уилиамс се срещна със заместник-министъра на външните работи Красимир Костов и представи карта, на която е показано влиянието на повишаването на глобалната температура с 4°C.

По-рано днес картата бе официално представена от министъра на външните работи на Обединеното кралство Дейвид Милибанд и министъра на енергетиката и климатичните промени Ед Милибанд съвместно с главния научен консултант на правителството проф. Джон Бедингтън в Научния музей в Лондон. Картата е изработена от Метеорологичната служба на Обединеното кралство и обединява приноса на 27 водещи учени. Тя е последната към момента авторитетна научна оценка на влиянието на глобалното затопляне.

Целта на картата е да покаже сериозните многобройни въздействия, които може да станат реалност, ако средната глобална температура се повиши с 4°C – те засягат водните запаси, производителността на селското стопанство, големите крайности в ниските и високите температури, сушата, повишения риск от горски пожари и повишаването на морското равнище.

Н.Пр. посланик Стийв Уилиамс каза: „Картата показва, че повишаване на температурата с 4°C би имало драматично въздействие върху нашия свят. С нея се подчертава колко жизненоважно е да се постигне глобално споразумение на срещата на високо равнище в Копенхаген през м. декември за мерки, с които да се гарантира, че глобалното повишаване на температурата няма да надвиши 2°C.”

Бележки за редактори

1. На плаката е показано, че повишаване на средната температура с 4°C няма да обхване земното кълбо равномерно. Континентите ще се затоплят по-бързо от моретата, а на големите ширини и по-специално в Арктика ще има по-големи температурни повишения.
   Средната наземна температура ще бъде с 5.5°C над прединдустриалните равнища.
   Влиянието върху човешката дейност, показано на картата, представя само част от вариантите, които може да се реализират, като е подчертано сериозното въздействие върху водните запаси, производителността на селското стопанство, големи крайности в ниските и високите температури, сушата, риска от горски пожари и повишаването на морското равнище.
   Очаква се спад в производителността в селското стопанство при всички главни зърнени култури във всички основни производителни региони. Половината от ледниците в Хималаите ще намалеят значително до 2050 г., което ще доведе до лишаване на 23% от населението на Китай от жизненоважен източник на вода от топенето на ледниците през сухия сезон.
   Министърът на външните работи на Великобритания Дейвид Милибанд каза: “Не можем да се справим със свят, в който температура е пвишена с 4 градуса.Тази карта ясно илюстрира мащабът на предизвикателството, пред което сме изправени днес  – изменението на климате наистина е глобален проблем, а решението му е в нашите ръце. Но, за да се справим с проблемите на измененията в климата, всички ние – министри на външните работи, на околната среда, на финансите, на отбраната и във всички сфери на държавната администрация и обществото трабва да работим заедно, за да запазим повишението на глобалната температура до 2 градуса. Само по този начин можем да намалим огромните рискове на сигурността, пред които ни изправя промяната с 4 градуса.”
   Ед Милибанд, министър на енергетиката и изменението в климата на Великобритания заяви: “Тази карта показва, че залогът не може да по-висок от този на разговорите в Копенхаген през декември. Британските учени помогнаха да се илюстрира катастрофалния ефект, който ще се получи, ако светът не успее да ограничи повишаването на глобалната температура с 2 градуса. Остават ни по-малко от 50 дни до датата, на която трябва да вземем решение. Обединеното кралство прави всичко възможно да убеди света за необходимостта да повиши амбициите си и да постигнем договоренст, с която да избегнем повишаване на температурита с 4 градуса.”
   По думите на Вики Поуп, ръководител на отдела „Съвети за климатичните промени” в Метеорологична служба: „Ако емисиите продължават с настоящия темп, има вероятност средната глобална температура да се повиши с 4°C до края на този век, а дори и доста по-рано. Науката ни казва, че това ще има сериозно и обхватно въздействие върху всички части на света и затова трябва сега да предприемем действия за намаляване на емисиите, за да избегнем недостига на вода и храна в бъдеще.”
   Проф. Крис Рапли, носител на званието „Commander of the British Empire”, който е директор на Научния музей и професор по климатични промени в Юнивърсити Колидж в Лондон, казва:
   „Картата представя графични доказателства за драматичната трансформация в нашия свят, която би предизвикало повишаването на глобалната температура с 4 градуса. Няма съмнение колко важно е преговорите в Копенхаген да завършат успешно.”
    
2. Повече информация за научните основания на картата можете да намерите на електронен адрес: www.metoffice.gov.uk/climatechange/guide/effects/
3. Повече информация за измененията в климата можете на намерите на интернет страница http://www.actoncopenhagen.decc.gov.uk
4. Допълнителна информация за плаката, показващ въздействието от повишаването на температурата с 4ºC.
   Показаното на плаката не е изчерпателен списък на възможните въздействия. Избрани са някои въздействия, които отговарят на основните наболели теми (вода, храна и др.), но не е отделено място на всички въздействия по света.
   На плаката се обръща внимание на въздействието върху човека. Нарочно е изключено въздействието върху екосистемите и биоразнообразието. Единственото изключение е информацията за  намаляването на Амазония, което е включено, защото представлява и сериозни икономически загуби за региона.
5. За повече информация можете да се обърнете към Мира Радева в посолството на Великобритания. Mira.Radeva@fco.gov.uk, (02) 933 92 69

Back to newsroom

Обратно нагоре