Кой управлява правната система?

Англия и Уелс
Отговорността за управлението на правната система в Англия и Уелс е разделена между Министерството на правосъдието и Министерството на вътрешните работи

Шотландия
Шотландското ведомство на правосъдието носи отговорност за правната система в Шотландия.

Северна Ирландия
Британското министерство на правосъдието и Службата на Северна Ирландия споделят отговорността за правната система на Северна Ирландия. Можете да намерите полезна информация и на интернет страницата „Система на наказателното правосъдие на Северна Ирландия”.

Съдилища

По принцип, всички съдилища в Обединеното кралство гледат дела и издават присъди по едни и същи видове нарушения, макар че има известни разлики в начина им на работа в отделните страни.

Всеки регион има своя собствена съдебна служба, която обработва повечето дела. Окръжните съдилища в Шотландия се управляват от Шотландската съдебна асоциация, но върховна инстанция е Шотландската съдебна служба.

Съдебния състав на Камарата на лордовете в Англия е върховната инстанция, която изслушва жалби по наказателни и граждански дела от съдилищата на Англия и Уелс и на Северна Ирландия. В момента, в Шотландия само граждански дела могат да бъдат обжалвани пред Камарата на лордовете.

През 2009 г. съдебната функция на Камарата на лордовете ще премине към новосъздаден Върховен съд с обхват на действие в цялото Обединено кралство, който ще бъде последната инстанция, която изслушва жалби по наказателни и граждански дела.

Гражданско право

Гражданското право включва основно спорове между физически или юридически лица и покрива широк кръг от области, включително:

Спорове между наемодатели и наематели
Несъстоятелност
Дребни искове
Потребителски спорове
Искове за лична вреда
Разводи
Дела за дискриминация въз основа на раса, пол или увреждания
Проблеми, свързани със задлъжнялост
Завещания
Клевета

Англия и Уелс имат Съвет за гражданско право, който наблюдава и координира модернизацията на системата за гражданско право. В Шотландия тази функция се изпълнява от шотландското министерство на гражданското право и гражданското правосъдие.

Наказателно право

В рамките на наказателното право в Обединеното кралство държавата образува дела срещу лица, обвинени в извършване на криминално престъпление. То включва престъпления, като

Нападение
Изнасилване
Сексуално насилие
Криминални щети
Кражба, обир, влизане с взлом
Убийство
Непредумишлено убийство
Тежка телесна повреда
Заговор с цел измама

Всяка страна има своя собствена прокуратура, която решава дали да даде ход на дадено дело. Повече информация за системата в Англия и Уелс можете да получите, ако посетите интернет страницата на Кралската прокурорска служба, Кралската служба и фискалната прокуратура на Шотландия и Обществената прокуратура на Северна Ирландия

Всеки регион има своя собствена наказателна система, която координира работата на полицията, прокуратурата и съдилищата – системата за наказателно правораздаване на Англия и Уелс; шотландското министерство на наказателното правосъдие и системата за наказателно правораздаване на Северна Ирландия.

Съдии и адвокати

Съдии

Съдиите, магистратите, главните съдии и шерифите председателстват съдилищата и трибуналите в Обединеното кралство и изслушват доказателствата по представените пред тях дела. Присъди могат да бъдат произнесени по няколко начина, например, от самостоятелен състав на съда, както в Английския върховен съд или от смесен състав на магистрати и шерифи.

Каква точно е ролята им по отношение на представените пред тях дела? Съдия, магистрат или шериф по наказателно дело произнася присъда и може да изпрати дадено лице в затвора, ако то бъде намерено за виновно. Но при гражданските и семейните дела ролята им често се изразява в опит да разрешат проблемите между страните, чрез присъждане на обезщетение или издаване на правно задължаваща заповед, като забранителна съдебна заповед, например.

На интернет страницата на правосъдието на Англия и Уелс могат да бъдат открити интересни факти от професионалната биография на съдиите и магистратите.

Там можете да разберете и как съдиите и другите кандидати за съдебни постове в Англия и Уелс, в Шотландия и в Северна Ирландия биват номинирани и назначавани.

На страницата на съдебните служби на отделните региони можете да откриете информация относно съдилищата, председателствани от съдии, магистрати и шерифи.

Адвокати и защитници

Адвокатите, известни също като „баристери” (адвокати, които пледират пред висши съдилища) или защитници, представляват обвиняемия или подсъдимия в британските съдилища. Информация за баристерите в Англия и Уелс можете да намерите на интернет страницата на Адвокатския съвет, а за „защитниците” (адвокати, които пледират пред низши съдилища) на страницата на Юридическото сдружение.

В Шотландия баристерите са известни като адвокати от висш ранг. Повече за тях можете да научите на интернет страницата на Сдружението на адвокатите.

Системата в Северна Ирландия е същата, както в Англия и Уелс. Подробности за баристерите можете да откриете на интернет страницата на Главния адвокатски съвет на Северна Ирландия. Информация за защитниците е публикувана на страницата на Юридическото сдружение на Северна Ирландия.

Баристерите и адвокатите могат да пледират във всеки съд, докато защитниците имат право да пледират само в низшите съдилища. Те могат да се преквалифицират като защитници-адвокати, което означава, че получават правото да пледират пред наказателни и върховни съдилища. Повече информация за функционирането на системата в Англия и Уелс можете да откриете на страницата на Асоциацията на адвокатите от върховните съдилища. Подробности за защитниците- адвокати в Шотландия са публикувани на страницата на  Сдружението на защитниците-адвокати в Интернет.

Полиция

Полицията в Обединеното кралство е организирана на географски принцип, като всеки регион има свой собствен контингент.

Всеки контингент в Англия, Уелс и Шотландия се наблюдава от местно полицейско управление, съставено от местни съветници, магистрати и независими членове. Повече информация за системата в Англия и Уелс можете да откриете на интернет страницата на полицията, а за шотландската система - на сайта на полицията към местното шотландско правителство.

В Северна Ирландия полицията в целия регион се управлява от Полицейски съвет.

Във всички региони съществува процедура за разглеждане на жалби срещу полицията. Повече информация за тези процедури в Англия и Уелс можете да откриете на интернет адреса на Независимата комисия за жалби срещу полицията; в Шотландия – на страницата на комисаря за жалби срещу полицията и за Северна Ирландия – на страницата на омбудсмана за полицията.

Затвори

Шотландия и Северна Ирландия - всяка има своя собствена служба за управление и администриране на затворите. Повече можете да научите от интернет страниците на затворническите служби на Шотландия и Северна Ирландия

Повечето затвори в Англия и Уелс се управляват от Кралската служба за затворите, макар че седем от тях се управляват и финансират от частни лица.

Всички региони имат процедура за изслушване на жалби от затворници. Това може да стане чрез омбудсмана за затвори и изпитателен срок за Англия и Уелс; Шотландската комисия за затворнически жалби; и омбудсмана за затворниците в Северна Ирландия.

Европейско, международно право и право, свързано с човешките права

Европейско право

Правото на Европейската общност, което е приложимо в Обединеното кралство, произтича от договорите на Европейската общност, общностното законодателство и решенията на Съда на Европейските общности. Повече информация можете да получите в раздела за Европейския съюз.

Публично международно право

Публичното международно право, в което наскоро бе постигнат съществен напредък, поставя акцент върху отношенията между отделните държави. Обединените нации играят основна роля в тяхното развитие, както и Международния наказателен съд, създаден през 2002 г. като постоянен трибунал за осъждане на лица, извършили геноцид, престъпления срещу човечеството, военни престъпления или актове на агресия.

Право, свързано с правата на човека

Чрез Законът за правата на човека на Обединеното кралство от 1998 г. Европейската конвенция за правата на човека става част от законодателството на страната. Прилагането на Европейската конвенция се ръководи от Съда на Европейските общности.

Всички публични органи в Обединеното кралство, включително съдилищата, трябва да се съобразяват с тези права, макар че парламентът може да ги пренебрегне, ако противоречат на негов акт. Повече информация можете да получите в раздела за правата на човека.